Enquanto permanecemos deitados sob as estrelas
os ursos hibernam e sonham com o dourado mel
lembram-se do reluzente sol agitado
como um espelho nos seus corpos
embalados na melodia das folhas e do vento
o rio desliza, corre, parte em cascatas
percorre caminhos antigos aberto a novos rumos
Aquiescentes sob a Lua formamos um arco pleno
a neve aquieta-se, qual manta diáfana sobre a nossa pele
cristais revelados em máscaras de cerâmica
retêm o calor do verão sob as pestanas
não são lágrimas dormentes, são lagos quentes
onde mergulhamos desde sempre
as estações passam e nós f
No, the roses will never grow, there or here,
where violets have found their rest
among the free grasses and trees
thy wolves will not share their tears
in this field overwhelmed by Winter's silence,
they simply pass me by or stay a while,
but I know they don't last...
soon they'll leave for the highlands,
running away in their nature wild
In my mistake I first thought
they were always crying to the wind
when actually they'll sing
the Moon and stars glowing
the snow that keep coming
relentless, of what Spring might yet, bring
as sure as the new born morning,
they know that in time; it will come
... one day in my lapses of grief...
agai